Brecht en Babilonia (basado en Ascensión y caÃda de la ciudad de Mahagonny)
comedia grotesca basada en Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny
Atores: Giovanni Avolio, Mara Calcagni, Raffaele Schettino
Fontes: Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny - Berthold Brecht
Cenografia e figurinos: Groucho Teatro, Orchestra Teatralica
diseño de iluminación: Mauro Buoninfante
Texto, Dramaturgia y Direción: Colectiva
Produción: Ass. Cult. Groucho Teatro – Centro di Ricerca Teatrale em coll. com Orchestra Teatralica e Circolo Gianni Bosio (2010)
Dos fugitivos deciden fundar una ciudad, la ciudad de la diversión y del entretenimiento: Babylon, la ciudad de la libertad. ¿La felicidad puede ser comprada? ¡En Babylon sí! Si usted tiene dinero, usted puede hacer todo: sexo, tranquilidad, alcohol. Pero… algo falta. ¿Qué? Humanidad. No puede ser comprada: tiene que ser descubierta y el dinero no necesita en absoluto para eso.
Brecht en Babilonia es un espectáculo inspirado en 'Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny' de Bertolt Brecht. Es una creación colectiva de los tres actores que se reunieron en el deseo de sumergirse en la obra de Brecht para buscar el alma del teatro político y el papel social del teatro.
No es de teatro representativo o realista, pero cuenta una historia: a través de la palabra, el drama de los objetos, imágenes, canciones, y el cuerpo. Utiliza cantos profanos, así como canciones sagradas de la tradición oral en Italia. Es un espectáculo que rompe la cuarta pared, mientras que los actores interactúan con el público, que está llamado a ser el pueblo de Babilonia.
Es una mirada crítica al sistema en que vivimos, en los anuncios que buscan el consenso de un modelo único para estar en la mercantilización de la vida humana. Es la historia de una ciudad, Babilonia, donde se va a disfrutar de la vida. La ciudad de la felicidad y de la libertad, donde todo es posible... teniendo dinero.
"¿Qué libertad? Esta no es libertad. Quiero irme de aqui!"-. Franc Fabec, nuevo residente de Babilonia, anuncia la crisis de la ciudad. "No se puede. Usted está prohibido!"- Así Abi y Babi, fundadores de Babilonia, lenfrentan a crisis por la prohibición, la creación de miedo, y la especulación en el mercado. Sólo un tifón ayudará a nuestros fundadores a salir de la crisis. ¿Cómo?
Una nueva ciudad, Nueva Babilonia, la paz, el amor y la fraternidad se establecerá: pero aqui audemars piguet replica Franc encontrarà la muerte porque su dinero es acabado. Ni el amor de Abi puede salvarlo.
Asì Franc canta al final "Io riderò / il mondo ha prezzo / tutto ha un prezzo, anche il cervello / vendilo amico, / con la tua libertà / e un posto avrai nella società (Yo me río / el mundo tiene un precio / todo tiene un precio, el cerebro también / vendes-lo, amigo con tu libertad / y tendrás un lugar en esta sociedad ").
Una metáfora de la realidad moderna, una sátira cantada, sin olvidar que el teatro es el espacio de la magia y de los sueños.
Para ver el VIDEO PROMO click aquì
Photo Gallery
Haga clic sobre las imágenes para agrandarlas
